|
 
- UID
- 80000
- 帖子
- 8093
- 精华
- 0
- 贡献
- 14
- 推广
- 3
- 有效BUG
- 0
- 来自
- 茶馆儿赌场
- 注册时间
- 2007-12-15
|
28#
发表于 2009-11-20 09:30
| 只看该作者
找歌词找到的，其实电影上的歌词中文字幕很梦幻……
本帖最后由 八万 于 2009-11-20 09:31 编辑
补上那首NOTTING HILL的SHE！~~~She
这首歌是NOTTING HILL这部**的灵魂之一，不仅因为它在**开始和结束时出现，首尾呼应，而且还在于它点出了**的主题——她，Anna Scott，童话般的爱情故事。演唱这首歌的歌手是老牌唱将Elvis Costello，深沉的嗓音配合着人山人海的欢呼，很大气也很深情。乐曲的配乐是钢琴和提琴，流畅而坚实，激动人心的鼓声和大钹衬着Anna的出现，很好的烘托了气氛。“but Ill remember till the day I die”这一句我印象十分深刻。
平心而论，《诺丁山》这部电影并非上乘之作。“Can the most fam ous film star in the world fall for the man in the street？”电影中的答案是“Yes”，现实世界中只能说“No”。让这样天真得近乎弱智的爱情在童话中寻找一个合适的位置吧，我不会再看第二遍电影，虽然我很喜欢朱利亚罗波茨的大嘴。而这张原声大碟我会听上很多遍。除了以前提到提到的两首歌外，乡村歌后莎尼亚特温的《YOU’VE GOT A WAY》，以及《I DO》（我愿意）、《HOW CAN YOU MEND A BROKEN HE ART》（你如何修补一颗破碎的心）、《WHEN YOU SAY NOTHING AT ALL》（当你最终什么也没说）、《FROM THE HEART》（来自心底），均娓娓动听，尤其适合烛光晚餐的罗曼蒂克情调。
She
歌手：elvis costello
专辑：notting hill <诺丁山>
she may be the face I can't forget
a trace of pleasure I regret
may be my treasure or the price I have to pay
she may be the song that Solomon sings
may be the chill that autumn brings
my be a hundred different things
within the measure of the day.
she may be the beauty or the beast
may be the famine or the feast
may turn each day into heaven or a hell
she may be the mirror of my dream
a smile reflected in a stream
she may not be what she may seem
inside as shell
she who always seems so happy 'n proud
who's eyes can be so private and so proud
no one's allowed to see them when they cry
she may be the love that can and hope to last
may come to me from shadows of the past
that I remember till the day I die
she may be the reason I survive
the why and where for I'm alive
the one I'll care for through the rough and rainy years
me I'll take her laughter and her tears
and make them all my souvenirs
for where she goes I got to be
the meaning of my life is
she
she
she |
|
难道今晚是我最晚睡么。。。
