世界之窗论坛 » 天南海北 » TW国际化..

返回列表发帖

Rank: 4

UID: 60987
帖子: 95
精华: 0
贡献: 0
推广: 0
有效BUG: 0
注册时间: 2007-6-9

1^# 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

发表于 2007-9-17 09:03 | 只看该作者

TW国际化..

在世界各地网友的热情帮助下，我们又增加了三种语言版本：德语、西班牙语、阿拉伯语，让我们感谢这些热心的朋友，他们是：Ralf Langowski, Léider Cabiedes, Mohammed Al-Foulad。在世界各地网友的热情帮助下，我们又增加了三种语言版本：德语、西班牙语、阿拉伯语，让我们感谢这些热心的朋友，他们是：Ralf Langowski, Léider Cabiedes, Mohammed Al-Foulad。

感觉蛮酷的...虽然刚刚阿拉伯语看不懂都黏在一起

TW 加油..下次在不知是否有人会再提共其他语言..这样扩大到其他国家用户

Rank: 12

UID: 413
帖子: 4744
精华: 2
贡献: 0
推广: 0
有效BUG: 0
来自: 世界之窗家庭
注册时间: 2005-3-13

4^#

发表于 2007-9-17 22:30 | 只看该作者

xiaoC,阿文翻译得不错啊，

不过阿文是从右往左写的，你要改下程序咯

掉到地上的食物  3秒内还能吃
掉到泥巴里的食物  3秒内还能吃
掉到煤堆里的食物  3秒内还能吃
掉到砒霜里的食物  3秒内还能吃
掉到氰化钾里的食物  3秒内还能吃
掉到马桶里面的食物任何時候都不能吃

Rank: 20

UID: 2
帖子: 5081
精华: 3
贡献: 30
推广: 0
有效BUG: 0
注册时间: 2005-2-20

3^#

发表于 2007-9-17 19:55 | 只看该作者

要不是各地网友帮忙，工作室哪里懂得怎么翻译阿拉伯文啊

遇到崩溃假死或者感觉速度慢或者其他问题的朋友可以先试试使用TW3
TheWorld we explore the world.

Rank: 12

UID: 69198
帖子: 1058
精华: 0
贡献: 0
推广: 2
有效BUG: 0
注册时间: 2007-9-9

2^#

发表于 2007-9-17 10:17 | 只看该作者

回复 #1 mphs.tw 的帖子

在世界各地网友的热情帮助下，我。。
真的假的？？？？？？？？？？？？？