世界之窗论坛 » 灌水区 » 英文太屎~帮忙翻译一下

返回列表发帖

Rank: 8 Rank: 8

UID: 299
帖子: 863
精华: 0
贡献: 2
推广: 0
有效BUG: 0
来自: shenzhen
注册时间: 2005-3-5

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2008-2-16 13:31 | 只看该作者

英文太屎~帮忙翻译一下

英文, 翻译, 帮忙

安装Ext2IFS时地选择 “assign drive letter automatically upon plugging in a device the first time"
是什么意思？

Rank: 10

UID: 61842
帖子: 1215
精华: 0
贡献: 0
推广: 0
有效BUG: 0
来自: 广东
注册时间: 2007-6-18

2^#

发表于 2008-2-16 16:21 | 只看该作者

首次"插上"安装设备驱动程序后程序会自动分配驱动器号

不会翻译,哎

似乎去掉插上还好听点

[ 本帖最后由 xmxiaolu 于 2008-2-16 16:22 编辑 ]

弓鞋绣菊朝朝踏露蕊未开

圆扇画梅日日摇风花不落

Rank: 8 Rank: 8

UID: 299
帖子: 863
精华: 0
贡献: 2
推广: 0
有效BUG: 0
来自: shenzhen
注册时间: 2005-3-5

3^#

发表于 2008-2-16 17:17 | 只看该作者

哦~~~意思翻译出来了，明白。谢谢

Rank: 4

UID: 90211
帖子: 41
精华: 0
贡献: 0
推广: 0
有效BUG: 0
注册时间: 2008-1-31

4^#

发表于 2008-2-16 17:27 | 只看该作者

百度里面找翻译呀·····

Rank: 12

UID: 31891
帖子: 2602
精华: 0
贡献: 7
推广: 1
有效BUG: 0
来自: 尧都槐乡
注册时间: 2006-12-2

体验用户5个内有效BUG

5^#

发表于 2008-2-18 23:02 | 只看该作者

http://www.google.cn/language_tools
非常棒的翻译工具

{唵嘛呢叭咪吽}{南無阿彌陀佛}卍何者作意佛，佛安住彼前，恒时赐加持，解脱一切罪
XP3 Pro+IE8+TW3.X+TW Chrome

Rank: 3 Rank: 3

UID: 93358
帖子: 10
精华: 0
贡献: 0
推广: 0
有效BUG: 0
来自: 浙江
注册时间: 2008-2-20

6^#

发表于 2008-2-20 09:42 | 只看该作者

指示盘符（导向性指示）后在第一时间自动阻止插件

[ 本帖最后由 kaien 于 2008-2-20 14:00 编辑 ]

Rank: 2

UID: 92717
帖子: 4
精华: 0
贡献: 0
推广: 0
有效BUG: 0
注册时间: 2008-2-16

7^#

发表于 2008-2-22 02:24 | 只看该作者

不会翻译勒``````````````````

Rank: 4

UID: 75044
帖子: 201
精华: 0
贡献: 0
推广: 0
有效BUG: 0
注册时间: 2007-11-14

8^#

发表于 2008-2-23 21:01 | 只看该作者

在一个装置第一次的塞住之上自动地分配驱动器号