返回列表 发帖
中途休息,继续灌水!
1:那个搜索栏目在英文版本下面仍然汉字,鬼子看得懂麽?百度,一搜
2:UI language 在英文状态下面显示简体中文、繁体中文都是英文的,这下有些不太了解英文的国人又麻烦了!嘿嘿!!
掉到地上的食物  3秒内还能吃
掉到泥巴里的食物  3秒内还能吃
掉到煤堆里的食物  3秒内还能吃
掉到砒霜里的食物  3秒内还能吃
掉到氰化钾里的食物  3秒内还能吃
掉到马桶里面的食物    任何時候都不能吃

TOP

看了楼上这么多,我直接无语了,默默的灌水,并想带上两句,灌水无罪,灌水有理。
理由:都让你说完了,我还说什么呢?看贴不回是可耻的,所以才不得不灌。身不由己阿!

TOP

感谢光猪战士的热情挑刺,热烈欢迎

关于中英文问题,我说一下我的看法

1、英语问题
目前的世界之窗,英文界面的文字存在很多错误文字和提法,这个我们打算在1.2Final之后请个精通英文的软件专家来帮助重新翻译 - 这一点上,英文论坛的那个提出Favorite改成Favourite的建议也不一定是正确的,因为系统自带的IE(英文版)也是Favorite,包括NetCaptor等浏览器也是用的这个提法,在美国IT独步全球的情况下,使用美式英语还是传统英语的选择,对于我们这样一款小软件来说,大概还是遵从国际惯例比较好 - 进一步说,许多软件可以提供选择,使用US English还是UK English,这都是以后进一步加强时候才有条件解决的问题

2、选择英文界面的某些地方仍然是中文的问题
这是IE内核和系统语言导致的,如果内核是中文的,那么许多地方还是会有中文文字
TheWorld的搜索引擎的表现也是如此,这在各类多窗口浏览器上也是一样的,比如Netcaptor

3、世界之窗在英文界面下的错别字和界面不协调的地方,是我们目前唯一能及时修改的

其它界面问题,如收藏夹菜单问题,将在RC一一解决
且放白鹿青崖间、须行即骑访名山

TOP

英语方面我可以帮帮忙。maxthon 已经走向世界,让 tw 征服世界!

TOP

返回列表