返回列表 发帖
回复 21# ZH-TW

我没学过繁体,不过要有语句不要只有一个字的话,基本都能看懂。
你们台湾人应该也能这样看懂简体的吧。

其实我是希望做成傲游那样,每种语言分开打包。不然多种语言一个版本显得很多语言文件多余。

TOP

回复 20# web000


    臺灣人

TOP

楼主是中国人吗?

TOP

本帖最后由 ming52016 于 2013-7-13 21:38 编辑

回复 18# ZH-TW


    我在枫树上试了一下,的确可以转换为繁体,可是现在V6还没有这个选项,希望以后会出吧。不过4.3上没有繁体语言

TOP

回复 17# ming52016


    廣東我不知,香港跟台灣用語95%以上相同
如果是簡繁替代我也沒辦法,只好在還沒有繁體語系的時候就建議,

不知道是不是像360之類的大公司都不注重小細節,
Chromium類的 雲遊、楓樹都有繁體語系
而自主研發的傲游也有繁體語系

TOP

本帖最后由 ming52016 于 2013-7-13 21:15 编辑

我觉得你还是不要抱太大的希望会出繁体版。中国的公司主要还是面向国内的简体用户为主,包括其他中国的主流成熟的浏览器好像也是没有繁体版。还有地域不同,虽然同是使用繁体,你那边的语句和香港广东这边的未必都一样。如果会出,估计也是把话句的简体用繁体替代而已。如果你浏览的是繁体网站,那用TW6它也不可能把它直接转换为简体。至于浏览器,就设置里面需要动一下,设置好之后一般不用理了,所以应该也不影响你在台湾浏览各种繁体网站

TOP

回复 15# oywj_fx


龍騰好久不見阿,我就是你認識的ZH
有時間來群裡聊聊阿

關於世界之窗V6的事情我大致上都知道,
我是看他頗有潛力,才會上來給建議的,
真的沒辦法做起來的話,替代方案要多少有多少。

TOP

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

TOP

回复 13# 金色旋风


既然我是"中國用戶"
那世界之窗開發者就更要製作繁體語系了

TOP

回复 1# ZH-TW


    呃其实,我想提一个小小小小的细节,您并不是“非中国用户”,您也是中国用户哟~

TOP

回复 11# nike2002


    UID25 看來是個不簡單的人物阿
感謝支持

TOP

臺灣的用戶,歡迎喲,有好幾個同事都是臺灣兄弟。幫頂!

TOP

返回列表