Board logo

标题: 每日学口语(11月6日)WE NEED A LITTLE TIME TO FIND OUR FEET IN THIS CIRCUMSTANCE. [打印本页]

作者: 寄托天下    时间: 2007-11-6 07:25     标题: 每日学口语(11月6日)WE NEED A LITTLE TIME TO FIND OUR FEET IN THIS CIRCUMSTANCE.

http://tbn0.google.cn/images?q=tbn:MSuYXkofVpe0_M:

不管是学习、工作、居住还是旅游,到一个新的地方都需要一段时间来适应新的环境。适应能力越强,做起事来就越得心应手。这个“适应环境”在英语中就叫“find your feet”。

http://image.17173.com/bbs/upload/2006/02/04/1139054569.gif

“Find your feet”的字面意思是“找你的脚”。可以想象,到一个新环境,对什么都不熟悉,感觉会晕头转向,都找不着东南西北了。随着对新环境越来越熟悉,最后适应了,也就“找着脚”了。

http://image.17173.com/bbs/upload/2006/02/04/1139053950.gif

看下面例句:

New students need a little time to find their feet.



新学生需要一段时间来适应环境。)

http://z.about.com/d/shoes/1/0/I/measure03.jpg



[ 本帖最后由 寄托天下 于 2007-11-6 07:30 编辑 ]
作者: 寄托天下    时间: 2007-11-6 07:27

FOR INSTANCE,YOUR ARRIVAL WAS A FORTUNATE STATUS,SO I WOULD TO FIND MY FEET BETWEEN US.THATS GREAT.
作者: purlin    时间: 2007-11-6 08:52

New students need a little time to find their feet.


作者: wany    时间: 2007-11-6 11:52

As the new stye of forum came, we need a little time to find our feed.




欢迎光临 世界之窗论坛 (http://bbs.theworld.cn/) Powered by Discuz! 7.2