世界之窗论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 号称最难懂的中文情书 [打印本页]

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-29 14:14 标题: 号称最难懂的中文情书

http://202.100.85.242/ASP/photo/UploadPic/20076242057112.jpg
还有一张！
http://joke.tom.com/img/assets/200402/200402101918462.jpg

我明显看不懂……哪位智商高的翻译下！

作者: kemad 时间: 2007-7-29 14:41 标题: 回复 #1 Eillitrena 的帖子

不会是写给艾艾的吧?

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-29 14:48

原帖由 kemad 于 2007-7-29 14:41 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
不会是写给艾艾的吧?

喜欢我的男人没这么高的智商！

作者: kemad 时间: 2007-7-29 14:49 标题: 回复 #3 Eillitrena 的帖子

证明艾艾的智商也不高,嘿嘿,!

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-29 14:50

原帖由 kemad 于 2007-7-29 14:49 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
证明艾艾的智商也不高,嘿嘿,!

嗯啊！我从来就没认为自己智商高过，因为该时代流行比AQ！

作者: kemad 时间: 2007-7-29 14:51 标题: 回复 #5 Eillitrena 的帖子

好像只有偶们俩个在这水的说!

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-29 14:53

原帖由 kemad 于 2007-7-29 14:51 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
好像只有偶们俩个在这水的说!

貌似是这样！周末嘛，大家都有约会呀！

作者: kemad 时间: 2007-7-29 14:54 标题: 回复 #7 Eillitrena 的帖子

单身的偶好可怜啊!

作者: 擱淺Δē√瑷 时间: 2007-7-29 14:55

艾艾，WHO???
楼上，姐姐？？
情书不错收藏了以后用~

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-29 14:55

原帖由 擱淺Δē√瑷 于 2007-7-29 14:55 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
艾艾，WHO???
楼上，姐姐？？
情书不错收藏了以后用~

一来就乖乖叫我姐姐的人还真不多，OK，收你了！

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-29 14:56

原帖由 kemad 于 2007-7-29 14:54 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
单身的偶好可怜啊!

在外面晒太阳都热死了，还是呆在家舒服！

作者: 擱淺Δē√瑷 时间: 2007-7-29 14:57

我也来一块水~~~ 新一代水王就是我拉~~

作者: kemad 时间: 2007-7-29 14:57 标题: 回复 #10 Eillitrena 的帖子

这么快,又收了一个啊?

作者: kemad 时间: 2007-7-29 14:58 标题: 回复 #11 Eillitrena 的帖子

这叫什么来着!!!

对!

自欺欺人!!!

作者: 擱淺Δē√瑷 时间: 2007-7-29 14:58

，，，看你资料去， ~是不是比我大

作者: 擱淺Δē√瑷 时间: 2007-7-29 14:59

3个水神。。。。

我在学校就是觉皇来着~

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-29 14:59

原帖由 kemad 于 2007-7-29 14:58 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
这叫什么来着!!!

对!

自欺欺人!!!

你真的没人约吗？好可怜，同情一下！我是有约的，只是不愿出去而已！

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-29 14:59

原帖由 擱淺Δē√瑷 于 2007-7-29 14:59 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
3个水神。。。。

我在学校就是觉皇来着~

好啊，让我们见识一下你能水多少吧！

作者: 擱淺Δē√瑷 时间: 2007-7-29 15:02

哈哈，这几天今日之星都是我来着，除了昨天~

作者: kemad 时间: 2007-7-29 15:02 标题: 回复 #16 擱淺Δē√瑷的帖子

人家大学都毕业了,你一个刚高中毕业的,你说谁大啊!

作者: 擱淺Δē√瑷 时间: 2007-7-29 15:04

看不到资料捏，，，
另外，你在隐身？怎么是离线啊~

作者: 擱淺Δē√瑷 时间: 2007-7-29 15:05

啊，，，饭否，，透露了咱的秘密~~~

作者: 擱淺Δē√瑷 时间: 2007-7-29 15:06

啊，其实我狠佩服自己的，昏了3念高中，还上了四川大学

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-29 15:07

原帖由 kemad 于 2007-7-29 15:02 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
人家大学都毕业了,你一个刚高中毕业的,你说谁大啊!

嗯，说他（她）也是说你自己哈！

作者: kemad 时间: 2007-7-29 15:07 标题: 回复 #17 Eillitrena 的帖子

没话说了!

作者: kemad 时间: 2007-7-29 15:08 标题: 回复 #23 擱淺Δē√瑷的帖子

高复了3次???

作者: kemad 时间: 2007-7-29 15:09 标题: 回复 #24 Eillitrena 的帖子

我高中毕业有两年了!!!

作者: 擱淺Δē√瑷 时间: 2007-7-29 15:33

高复3年，什么意思？

[ 本帖最后由擱淺Δē√瑷于 2007-7-29 15:34 编辑 ]

作者: kemad 时间: 2007-7-29 15:43 标题: 回复 #28 擱淺Δē√瑷的帖子

看样子弄错了,是3年(念)惹的祸!!!

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-29 15:50

灌水的境界就在这里了，那就是在没什么的问题上绕来绕去！

作者: wany 时间: 2007-7-29 16:01

看到这封信，有种想重生的感觉~~~
另外问一下AQ什么意思？？

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-29 16:13

原帖由 wany 于 2007-7-29 16:01 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
看到这封信，有种想重生的感觉~~~
另外问一下AQ什么意思？？

Adversity Quotient，一般被译为挫折商或逆境商。

它就是职场最新流行词：AQ挫折商。

除了智商、情商外，近年来又流行一个新概念：挫折商。IQ EQ AQ并称3Q，成为人们获取成功必备的不二法宝。有专家甚至断言，100%的成功=20%的IQ+80%的EQ和AQ。
心理学家认为，一个人事业成功必须具备高智商，高情商和高挫折商这三个因素。在智商和情商都跟别人相差不大的情况下，挫折商对一个人的事业成功起着决定性的作用。

高AQ可以帮助产生一流的成绩、生产力、创造力，可以帮助人们保持健康、活动和愉快的心情。

作者: wany 时间: 2007-7-29 16:27

原帖由 Eillitrena 于 2007-7-29 16:13 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif

Adversity Quotient，一般被译为挫折商或逆境商。

它就是职场最新流行词：AQ挫折商。

除了智商、情商外，近年来又流行一个新概念：挫折商。IQ EQ AQ并称3Q，成为人们获取成功必备的不二法宝。有专家甚 ...

如果测试一下的话，估计我的AQ会很低~~受不了挫折~~~

作者: xmxiaolu 时间: 2007-7-29 18:20 标题: 回复 #27 kemad 的帖子

笑摇K是不是大二呢

作者: 东暴 时间: 2007-7-29 18:24

在甜蜜的恋爱中应该看得懂，现在的我嘛

作者: zhangxuan 时间: 2007-7-31 12:01

太有想象力了

作者: qqbbtt 时间: 2007-7-31 14:16

此情书好像是十万大山深处刚刚发现的！

作者: lpgo 时间: 2007-7-31 17:55

这不是我写的嘛!.

怎么谁偷来滴

作者: purlin 时间: 2007-7-31 18:10

有点像我大学帮同学写的情信。

欢迎光临世界之窗论坛 (http://bbs.theworld.cn/)