世界之窗论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 每日学口语(7月23日)The match was declared off. [打印本页]

作者: 寄托天下 时间: 2007-7-23 09:32 标题: 每日学口语(7月23日)The match was declared off.

The match was declared off.

比赛宣布取消了。

---------------------------------------------------------------------------------------------------
　　declare off，意思是“正式地宣告，以宣布取消或收回承诺等”（make a formal announcement to break off; withdraw from a promise，etc．）
　　再如，
　　Unfortunately，their engagement was declared off．
　　很遗憾，他们的婚约已宣布解除。

作者: 寄托天下 时间: 2007-7-23 09:33

THE MATCH WAS DECLARED OFF.DECLARE OF MEANS MAKE A FORMAL ANNOUNCEMENT TO BREAK OFF.FOR EXAM,UNFORTUNATELY,THEIR ENGAGEMENT WAS DECLARED OFF.

作者: purlin 时间: 2007-7-23 09:38

The match was declared off.

比赛宣布取消了。

皮肤大赛取消了？？

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-23 09:55

The match was declared off.

Gter句子中有错误……

作者: twfan 时间: 2007-7-23 10:33

有啥错误呀，不说出来，不厚道

作者: viewer 时间: 2007-7-23 10:34

呵呵，终于明白Gter咯

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-23 12:38

原帖由 twfan 于 2007-7-23 10:33 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
有啥错误呀，不说出来，不厚道

DECLARE OF

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-23 12:39

原帖由 viewer 于 2007-7-23 10:34 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
呵呵，终于明白Gter咯

Hace mucho calor.

作者: viewer 时间: 2007-7-23 12:49

En verano hace mucho calor.

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-23 13:40

原帖由 viewer 于 2007-7-23 12:49 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
En verano hace mucho calor.

¿Sabes español en realidad?

作者: wany 时间: 2007-7-23 18:12

因为不认识楼上两位的帖子才来这里的！

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-23 18:18

原帖由 wany 于 2007-7-23 18:12 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
因为不认识楼上两位的帖子才来这里的！

是否应该说成：来到这里后才发现不认识楼上两位的贴子？

作者: 寄托天下 时间: 2007-7-23 19:08

sa droite, v est si futée

作者: wany 时间: 2007-7-23 19:58

私はあなたの意味を理解できない!

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-23 20:28

坏人！
没意思，好辛苦的说……

[ 本帖最后由 Eillitrena 于 2007-7-23 20:31 编辑 ]

作者: wany 时间: 2007-7-23 23:26

原帖由 Eillitrena 于 2007-7-23 20:28 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
坏人！
没意思，好辛苦的说……

你说我是坏人啊？？我宁可自己是个坏蛋~~~

作者: Eillitrena 时间: 2007-7-23 23:32

原帖由 wany 于 2007-7-23 23:26 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif

你说我是坏人啊？？我宁可自己是个坏蛋~~~

当然是说寄托啦！

坏蛋？发臭了的那种？

作者: wany 时间: 2007-7-23 23:39

原帖由 Eillitrena 于 2007-7-23 23:32 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif

当然是说寄托啦！

坏蛋？发臭了的那种？

是，让人恶心的那种~

欢迎光临世界之窗论坛 (http://bbs.theworld.cn/)