Board logo

标题: 关于TheWorld选项页面的提示不够详细的改进 [打印本页]
作者: phoenix    时间: 2007-1-19 16:17     标题: 关于TheWorld选项页面的提示不够详细的改进

注意：
本帖子不讨论选项是否够详细，还缺哪些的问题
本帖仅仅讨论选项说明文字问题

最近好多朋友反映，选项的说明不够详细
比如：收藏夹自设路径，到底有几种写法
比如：下载支持对于特定文件类型不接管，但是该如何写，是写成 .torrent;.wma，还是分隔符用别的之类的

关于这个我们早有考虑，不过这是个比较繁重的工作，所以一直没有开始，特此和大家讨论一下

我们会在每个需要详细说明的选项后面加入问号，点击后显示响应的详细说明
在重启浏览器才生效的设置后面加入星号
这样对于大家来说，既可以获得详细的帮助信息，又不必看到超多文字的选项
如下图所示：
作者: 刮胡刀    时间: 2007-1-19 16:23

支持老大。

不过偶觉得现在加括号提示就很清楚了，不然又要多提示一项（加星星是要重启的 ）。
那个文件类型个人更喜欢分号，因为大部份都用这个嘛。

[ 本帖最后由 刮胡刀 于 2007-1-19 16:30 编辑 ]
作者: WeeVee    时间: 2007-1-19 16:39

问号，我觉得很好
作者: caten    时间: 2007-1-19 17:42

1.如果一页显示不完时   应该采取任何可能采取的办法让用户意识到这个页面下面还有部分选项(要考虑各种分辨率下的情况)
2.多个首页之间用什么符号
3.使用Alt＋方向键切换标签   说清楚是上下方向键 而不是左右
4.在标签上滚动鼠标滚轮的时候  改成 在标签栏上滚动鼠标滚轮的时候
5.有的地方用标签条 有的地方用标签栏 说法应该统一
6.关闭标签后自动切换到上一次激活的页面  改成  关闭标签后自动切换到上一次激活的标签
7.在标签栏右侧显示控制工具条  改成  在标签栏右侧显示控制工具按钮
8.对于未显示过的标签  改成  对于未激活过的标签
9.地址栏和搜索栏---对于搜索结果页面  改成 对于搜索词  因为勾上"在搜索框中显示搜索词"后   不仅仅在搜索结果页面显示  而是无论激活的是哪个标签 都会显示搜索词
10.总是激活新开启的页面   放到标签条分类中  并改成  总是激活新开启的标签
11.同时关闭多个浏览页面的时候提示确认   放到标签条分类中  并改成  同时关闭多个标签的时候提示确认
12.使用新页面访问      放到标签条分类中  并改成   使用新标签访问
13.使用外部下载工具  加提示    绿色下载工具无法检测  请使用官方安装版
14.网站白名单中网址之间用什么符号隔开
15.多个关键字之间用分号(;)隔开      括号去掉
16.左键点击链接时，总是在新窗口访问链接   放到标签条分类中  并改成    左键点击链接时，总是在新标签访问链接
17.中键点击链接时，在新标签访问链接  放到标签条分类中
18.拖放链接时，在新窗口访问链接(拖放设置在新页面生效)     放到标签条分类中  并改成   拖放链接时，在新标签访问链接(拖放设置在新页面生效)
19.提示：下表中所有鼠标手势，均为按住鼠标右键的同时作出的鼠标动作   改成   
        提示：下表中所有鼠标手势，均为按住鼠标右键之后作出的鼠标动作
20.按住Ctrl+Alt键后，鼠标左键点击页面元素时提示保存该元素 和   按住Alt键后，鼠标左键点击页面元素时快速保存该元素    合并为一个选项:按住Alt键后，鼠标左键点击页面元素时快速保存该元素    提示:保存成功后 状态栏有提示,CTRL+ALT+左键点击页面元素可选择保存路径  
21.快速保存路径  改成  默认 快速保存路径
22.您可以输入多个网址，网址间用分号(;)或者空格分隔     括号去掉
23.收藏夹路径  改成 侧边栏收藏夹及菜单栏收藏夹路径
24.在收藏栏上不显示图标以节省显示空间   加提示:当设置菜单使用系统样式后  该选项不勾选亦生效
25.使用新标签访问收藏夹中的网址（否则使用当前标签） 放到标签条分类中
26."其他"分类 改成"界面"分类   将"插件和外观"改回"插件和皮肤" 并将里面的高级分类移到高级选项的"界面"分类里(若不这样   记得把插件和外观对话框的标题改成插件和外观   现在为插件,皮肤管理)
27.显示工具条按钮的提示信息(Hint)  放到常规分类中
28.标签条分类的选项重新整理

[ 本帖最后由 caten 于 2007-1-19 18:33 编辑 ]
作者: rebirth    时间: 2007-1-19 20:17

如果我来说，很多地方使用词语容易有误解或者有更好的可用。

如楼主图中标记问号的地方：

留空为使用和IE浏览器...－>若不填则使用....  (或者：若留空则...)         ----------什么什么“则”什么什么，语气更好。

“收藏夹菜单”  这个很费解，菜单范围太广，容易曲解。收藏夹栏目、收藏夹内容、收藏夹列表就好过它。还有图中最后一行，应该使用“设置....为...”这样读起来完整。

更多说明，那是因为词语易被曲解，若描述好了，附加说明的地方就少很多，也提供友好的用户界面。附加说明是很容易事与愿违的，没有人愿意读太多说明，言简意赅才是重点。

改天把个人认为要改的词语全部指出来，给大家参考~~
作者: rebirth    时间: 2007-1-19 20:24

留空为使用和IE浏览器

其“为” ， 可以解成“为了”（如：有句歌词“为你我受冷风吹...”）；也可以解成“则”   。

解成 “为了”，   留空为了使用和IE浏览器   拗口吧～～
作者: phoenix    时间: 2007-1-19 20:28

原帖由 caten 于 2007-1-19 17:42 发表
1.如果一页显示不完时   应该采取任何可能采取的办法让用户意识到这个页面下面还有部分选项(要考虑各种分辨率下的情况)
2.多个首页之间用什么符号
3.使用Alt＋方向键切换标签   说清楚是上下方向键 而不是左 ...

哇，这么多，谢谢caten
作者: crj302    时间: 2007-1-19 22:24

顶你个肺哈



欢迎光临 世界之窗论坛 (http://bbs.theworld.cn/) Powered by Discuz! 7.2