Board logo

标题: 《父亲旧照》 [打印本页]

作者: 化外愚民    时间: 2023-6-11 07:52     标题: 《父亲旧照》

依稀背影似山高,风雨匆匆一路遥。
道是赤情如烈火,忍将岁月去燃烧。

作者: weiweiok    时间: 2023-6-12 09:57

【释义】

依稀:模模糊糊、些许、微少不清楚的样子。
匆匆:形容时间过得飞快的样子。
赤情:真诚的心意。

【译文】
已经有些模糊的背影像山一样高大,
人生像风雨一样飞快的一路走向遥远的地方,
虽说纯洁善良始终如同烈火般炽热没有丝毫变凉,
却还是不忍看到和岁月一起燃烧。




欢迎光临 世界之窗论坛 (http://bbs.theworld.cn/) Powered by Discuz! 7.2