世界之窗论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 英文版选项中的一处翻译是否有误？ [打印本页]

作者: DOSforever 时间: 2010-9-24 16:46 标题: 英文版选项中的一处翻译是否有误？

TheWorld 号称 1.4.4.3 版，实际显示为 1.4.4.2 版
http://bbs.ioage.com/cn/viewthread.php?tid=169888&page=2#pid1396329

在 Options -> Other 中显示为 "Use the save user agent with IE"
而中文版相应的是
http://bbs.ioage.com/cn/attachment.php?aid=102673&k=ece408b560f478b4ccc8449cb6122eef&t=1285317643&noupdate=yes&sid=a4a5E%2FbW6p7xgiUfLm5Yhv3CR2G3Nn4c%2Ff3ZzPTBbaqumA8

是不是英文版翻译有误？

作者: e5907 时间: 2010-9-24 21:07

难道该 same,哈哈

欢迎光临世界之窗论坛 (http://bbs.theworld.cn/)