世界之窗论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 问个英文问题 [打印本页]

作者: 那巴尔 时间: 2009-8-20 15:40 标题: 问个英文问题

我在老外一个软件的网站反映了一个bug
然后二楼说，works for me

这到底是指我有的问题在他那没有，一切正常
还是说这个bug也发生在他那边？

作者: 大梦春秋 时间: 2009-8-20 15:46

2楼也是个中国人http://www.kanqq.com/qq/smilies/icon/10.gif

作者: april 时间: 2009-8-20 15:49

意思是他也遇到了这个问题吧

作者: 苹果啤酒 时间: 2009-8-20 15:51

查了一下百度那个是适合

这个BUG适合那个老外

路过...我不知道

作者: april 时间: 2009-8-20 15:52

查了一下百度那个是适合

这个BUG适合那个老外

路过...我不知道
苹果啤酒发表于 2009-8-20 15:51 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif

外事要问Google

作者: airplane 时间: 2009-8-20 16:19

翻译成口语就是我看行得通对我来说这样可以行得通。

。

作者: flora 时间: 2009-8-20 17:09

哎……
给我一跟上吊绳……叫我一夜不醒来

作者: hblf 时间: 2009-8-20 17:13

andy不在，他指定熟悉这东西～
艾艾姐也是高手～
我倾向于“我这儿也有这样的bug”

作者: 大梦春秋 时间: 2009-8-20 17:17

那人在窃笑：这帮老外这么简单的话都还瞎琢磨

作者: 412268499 时间: 2009-8-20 18:34

下个英文版测试一下就知道有没有

作者: zhuzhu2jd 时间: 2009-8-21 12:43

还有一种可能是。。。那老外发错帖子了。

欢迎光临世界之窗论坛 (http://bbs.theworld.cn/)