返回列表 发帖
寄托天下

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
413 
帖子
4744 
精华
2 
贡献
0  
推广
0  
有效BUG
0  
来自
世界之窗家庭 
注册时间
2005-3-13 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2008-4-10 22:21 | 只看该作者

每日一学(4月10日）I'LL SEE THE REST.

REST, THE, SEE

I'll See to the Rest



A guard was about to signal his train to start when he saw an attractive girl standing on the platform by an open door, talking to another pretty girl inside the carriage.



"Come on, miss!" he shouted. "Shut the door, please!"



"Oh, I just want to kiss my sister goodbye," she called back.



"You just shut that door, please," called the guard, "and I'll see to the rest."





http://attach.sl.iciba.com/images/thread/3b/22/3b2243f9b779a65b149ed533cd641e8d.gif



其余的事由我负责



一位车上的列车员刚发出信号让火车启动，这时他看见一位很漂亮的姑娘站在站台上一节打开的车厢门旁边，跟车厢里另一位漂亮姑娘在说话。



“快点，小姐!”他喊道：“请把门关上。”



“噢，我还没有和**吻别呢。”她回答道。



“请把门关上好了，”列车员说：“其余的事由我负责。”


收藏 分享
掉到地上的食物  3秒内还能吃
掉到泥巴里的食物  3秒内还能吃
掉到煤堆里的食物  3秒内还能吃
掉到砒霜里的食物  3秒内还能吃
掉到氰化钾里的食物  3秒内还能吃
掉到马桶里面的食物    任何時候都不能吃

sky5

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
18264 
帖子
4244 
精华
0 
贡献
11  
推广
0  
有效BUG
0  
来自
扭腰 
注册时间
2006-9-3 
2#
发表于 2008-4-16 04:33 | 只看该作者
广告太多了，连这里的泛滥了
我的插件:
网页批量链接生成器 -批量产生连号连接 看小说漫画图片
  高级选项快速切换按钮｜总在新窗口打开链接＆黑名单开关
METAR/TAF航空天气查询插件

TOP

八万

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

UID
80000 
帖子
8093 
精华
0 
贡献
14  
推广
3  
有效BUG
0  
来自
茶馆儿赌场 
注册时间
2007-12-15 
3#
发表于 2008-4-16 08:57 | 只看该作者
You just post the English, and I'll see to the rest
名ID会员，会员名ID：麻將桌上小牌一張

某一天听不见，望着世界在眼前沦陷

TOP

八万

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

UID
80000 
帖子
8093 
精华
0 
贡献
14  
推广
3  
有效BUG
0  
来自
茶馆儿赌场 
注册时间
2007-12-15 
4#
发表于 2008-4-16 09:43 | 只看该作者
版版，标题是否漏掉一个to：
应该是I'll see to the rest吧？
名ID会员，会员名ID：麻將桌上小牌一張

某一天听不见，望着世界在眼前沦陷

TOP

猪肉胜唐僧肉

UID
113568 
帖子
3 
精华
0 
贡献
0  
推广
0  
有效BUG
0  
注册时间
2008-5-9 
5#
发表于 2008-5-11 16:22 | 只看该作者

说得没错~

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
老虎機上分器

TOP

返回列表