韩片《雏菊》主题歌 雏菊, 主题歌

Eillitrena

不为别的，就为了想在线放一首歌曲……太笨了……那曲《春景》的上传过程又一次突出了我相当tonta的一面……

弱弱地问一句：有没有会韩语的？

Daisy - "雏菊"主题歌
내가 그토록 원했던 사랑이 내 앞 에 있는데
아무 말도 하지 못 한 채로 바라만 보내요
낯설 기만한 이 도시 사랑을 그리며 살았죠.
데이지향 가득한 그대를 언젠가 만날 꺼라며
이제야 나 이제서야 그댈 알아봤는데 함께할 수 없나봐요
죽어도 놓치긴 싫었는데
미안해요 그대만 두고 떠나야 하네요
매일 같은 시간이면 그대는 내 곁에 있었죠
바보처럼 나만 모르는 체 그댈 스쳐 보냈네요
이제야 나 이제서야 그댈 알아봤는데
함께할 수 없나봐요 죽어도 놓치긴 싫었는데 미안해요
그대만 두고 떠나야 하네요
아프고 또 아파와도...떠나야 하네요

Eillitrena

雏菊(中文)
我梦寐以求的爱
原来近在咫尺
但我惘然不知
只是无言看着你
在这陌生的都市里
我日复一日绘画着爱
期待雏菊的芬芳
会跟你骤然而来
此刻虽然太迟
但我终于认得你
我诚惶诚恐
害怕这份爱会骤然消失
但我会再次相信
你会一直守侯我

qingqingcao

不能听，艾艾版

Eillitrena

没看过这部片子，现在去瞄两眼…… 话说**的凄美情节正暗合了一句古话——“太纯洁的东西不能久活于世上”！有些好奇……

Eillitrena

原帖由 qingqingcao 于 2007-7-4 18:47 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
不能听，艾艾版

干嘛这么不给面子？？？

东暴

这个片子非常值得看，我看完想了很多很多！

[ 本帖最后由 东暴 于 2007-7-4 19:16 编辑 ]

审美疲劳

一些韩剧的主题曲的确很棒的说。比如《王的男人》《这该死的爱》《美女的烦恼》等，都很好听。

Eillitrena

刚看完这部片子……不去谈结局了……反正这首歌真的很好听……给人一种很凉爽的感觉……

duckZCX

你不懂韩文，我不信

Eillitrena

原帖由 duckZCX 于 2007-7-5 23:22 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
你不懂韩文，我不信

我确实不懂韩文……只会几句而已……以前确实学过语音……但是全忘了……一干二净…… :sweat: :sweat: