令人喷饭的应聘经历 应聘, 令人喷饭, 经历

Eillitrena

1、考官∶你有男朋友吗？
　　 应聘者∶有。
　　 考官∶他在本地吗？
　　 应聘者∶不是，他在外地。
　　 考官∶对不起，我们不能用你。
　　 应聘者∶为什么？
　　 考官∶你不会安心在这里长期工作的，另外，我们也不希望因为你而使长途电话费大幅度增加。 　　
    2、考官∶你有女朋友吗？
　　 应聘者∶没有。
　　 考官∶你追过女孩吗？
　　 应聘者∶追过，可是没追上。
　　 考官∶你工作后准备再追女孩吗？
　　 应聘者∶先努力工作，暂时不考虑个人问题。
　　 考官∶对不起，我们不能用你。
　　 应聘者∶为什么？
　　 考官∶你公关能力欠佳，况且缺乏自信。
　　3、考官∶你有女朋友吗？
　　 应聘者∶有。
　　 考官∶她漂亮吗？
　　 应聘者∶不算漂亮。
　　 考官∶对不起，我们不能用你。
　　 应聘者∶难道女朋友不漂亮也会影响你们单位的形象？
　　 考官∶那倒不会。不过，我们是经营艺术品的，你的审美**似乎不适合我们的业务需求。
　　4、考官∶你有女朋友吗？
　　 应聘者∶有。
　　 考官∶她漂亮吗？
　　 应聘者∶很漂亮。
　　 考官∶她是你的初恋吗？
　　 应聘者∶是的。
　　 考官∶对不起，我们不能用你。因为你缺乏不断追求的进取心。
　　5、考官∶你有女朋友吗？
　　 应聘者∶有。
　　 考官∶她是你的初恋吗？
　　 应聘者∶不是，以前还谈过几个。
　　 考官∶对不起，我们不能用你。因为你很快会跳槽的。
　　6、考官∶你有男朋友吗？
　　 应聘者∶有。
　　 考官∶他很有钱吗？
　　 应聘者∶不是。
　　 考官∶对不起，我们不能用你。因为你的工作要和钱打交道，我担心你经不起诱惑。
　　 7、考官∶你有男朋友吗？
　　 应聘者∶有。
　　 考官∶他很有钱吗？
　　 应聘者∶是的，他有一家自己的公司。
　　 考官∶对不起，你男朋友的公司都不用你，我们就更不能用你了。
　　 应聘者∶可是，他的公司里没有适合我的职位呀。
　　 考官∶那你是学什么专业的？
　　 应聘者∶秘书。
　　 考官∶对不起，我们还是不能用你。漂亮姑娘会影响我们经理工作的。
　　 应聘者∶可是，我并不漂亮呀？
　　 考官∶那就更不行了。如果你长得不漂亮，经理不会对你有兴趣的。

fairy013579

还好我每次去面试都没遇到这样的

wany

У вас есть девушка?
да.
Является ли она красивой?
нет.
что жаль!

Eillitrena

原帖由 wany 于 2007-7-22 09:18 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
У вас есть девушка?
да.
Является ли она красивой?
нет.
что жаль!

全翻译完好了！

Eillitrena

原帖由 kiss-win 于 2007-7-22 00:17 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
这让我想起了今年过年的时候去朋友的电器店看着他卖掉两台洗衣机的感想。。。

朋友就是电器店老板。

当时进来两个客人，老板就上前招呼，并向客人介绍说，这机器很好的，不信我试给你看。说着他就往机子里 ...

厉害的！

东暴

原帖由 kiss-win 于 2007-7-22 00:17 发表 http://bbs.ioage.com/cn/images/common/back.gif
这让我想起了今年过年的时候去朋友的电器店看着他卖掉两台洗衣机的感想。。。

朋友就是电器店老板。

当时进来两个客人，老板就上前招呼，并向客人介绍说，这机器很好的，不信我试给你看。说着他就往机子里 ...

做老板是有两下子的。最重要还是知识水平和经验！

wany

顶,我试老板我怕什么???可惜我不是