世界之窗论坛's Archiver

路人之一 发表于 2008-11-5 00:22

一个小小的不解

可能是我多虑了,
英文主页上那个Final Released好像有些歧意,一般Final是终结版本的意思,Final 2.3给人的感觉是这个2.3(2.3.1.1)是最后一个2.3版,但是后来又出了个2.3(2.3.1.6),可以看出2.3版存在源源不断地更新,Final有点像忽悠人。
也许用the Last Released(最新版本)更合适些。
我的英文也不咋的,如果把final的词意理解错了请见谅。

yunfeijiaa 发表于 2008-11-5 01:33

呵呵,真是够细心的:water:

goodgogogo 发表于 2008-11-5 02:19

可能还需要完美吧

openmushroom 发表于 2008-11-5 02:24

正式发布版

应该是相对于测试版来说的

很多软件都这样吧

hblf 发表于 2008-11-5 09:20

这里的final指的是最终版 相对于测试版本来说的 并不是简单的字面意思“最终版本”
以上为个人理解 如有不对 欢迎指教

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.